






















ブッテーロ ハッチ 2WAYショルダークラッチバッグ|日本製 本革
商品説明
創業1874年、**GINZA TANIZAWA TOKYO(銀座タニザワ)**が手掛ける、日本製の2WAYショルダークラッチバッグ。
外装には、**ブッテーロ ハッチ(牛革)**を使用しています。
ブッテーロならではの革の存在感に、細かな型押しによる立体的な表情を加えたレザーです。
型押しによる凹凸があることで、平滑な革と比較して日常使用で生じる細かな傷が目立ちにくく、上質な革の表情と日常での扱いやすさを兼ね備えています。
内装には、柔らかな手触りの**ピッグスエード(豚革)**を採用。
ショルダーストラップは着脱可能です。
ストラップを外せば、すっきりとしたクラッチバッグとして。
ストラップを装着すれば、軽快に持ち運べるショルダーバッグとしてお使いいただけます。
サイズはW350 × H150 × D40mm。
横長で薄マチの端正なフォルムに仕上げ、必要なものをスマートに持ち歩けるサイズ感です。
重量は約522g。
ビジネススタイルから休日の装いまで、シーンや服装に合わせて持ち方を変えられる2WAY仕様。
カラーは、オレンジ、ブラック、レッド、イエロー、ブラウンの全5色をご用意しています。
ブッテーロ ハッチ × ピッグスエード × 2WAY × 日本製。
素材の存在感を活かしながら、現代の日常に取り入れやすく仕立てたGINZA TANIZAWA TOKYOの本革バッグです。
商品詳細
商品名
ブッテーロ ハッチ 2WAYショルダークラッチバッグ
ブランド
GINZA TANIZAWA TOKYO(銀座タニザワ)
品番
094-042
外装素材
牛革(ブッテーロ ハッチ/型押し)
内装素材
ピッグスエード(豚革)
仕様
2WAY(クラッチバッグ/ショルダーバッグ)
ショルダーストラップ
着脱可能
金具
シルバー/ゴールド
サイズ
W350 × H150 × D40mm
重量
約522g
カラー
オレンジ
ブラック
レッド
イエロー
ブラウン
生産国
日本
本体価格
¥90,000
税込価格
¥99,000
ブッテーロ ハッチ
外装には、ブッテーロ ハッチを使用しています。
革表面に施された細かな型押しが、光の当たり方によって立体的な陰影を生み出し、シンプルなデザインの中にも革らしい存在感を与えます。
また、型押しによる凹凸によって、平滑なレザーと比較して日常使用で生じる細かな傷が目立ちにくいことも特徴です。
見た目の美しさだけでなく、日常で使う革鞄としての扱いやすさにも配慮した素材です。
クラッチとショルダー、2通りの使い方
このバッグの大きな特徴が、クラッチバッグとショルダーバッグを使い分けられる2WAY仕様です。
ショルダーストラップを外せば、横長のフォルムを活かした端正なクラッチバッグに。
ストラップを装着すれば、肩に掛けて持ち運べるショルダーバッグとして使用できます。
仕事の日はクラッチバッグとして。
移動が多い日や休日にはショルダーバッグとして。
服装やシーンに合わせて、ひとつのバッグで持ち方を変えられます。
ピッグスエード内装
内装には**ピッグスエード(豚革)**を使用しています。
外装のブッテーロ ハッチとは異なる、柔らかな革の質感を内側でも楽しめる仕様です。
バッグを開いた際にも、本革ならではの上質な質感を感じていただけます。
W350 × H150 × D40mmの薄マチ設計
サイズはW350 × H150 × D40mm。
高さを抑えた横長のシルエットと、40mmの薄いマチによって、クラッチバッグとして持った際にもすっきりとした印象に仕上げています。
重量は約522g。
クラッチバッグとしてもショルダーバッグとしても使いやすい、ミニマルなフォルムです。
全5色のカラーバリエーション
ブッテーロ ハッチの表情を楽しめる、全5色をご用意しています。
オレンジ
装いのアクセントになる、存在感のあるカラー。
ブラック
ビジネスから休日まで合わせやすい、端正で落ち着いたカラー。
レッド
革鞄をコーディネートの主役として楽しめるカラー。
イエロー
明るく個性的な印象を演出するカラー。
ブラウン
本革らしい落ち着きと温かみを感じられる、幅広い装いに馴染みやすいカラー。
ベーシックなブラック、ブラウンから、装いのアクセントになるオレンジ、レッド、イエローまで、お好みやスタイルに合わせてお選びいただけます。
この商品の特徴
・ブッテーロ ハッチ(牛革)を使用
・細かな傷が目立ちにくい型押しレザー
・内装ピッグスエード
・クラッチ/ショルダーの2WAY仕様
・ショルダーストラップ着脱可能
・横長で薄マチのミニマルなフォルム
・W350 × H150 × D40mm
・重量 約522g
・シルバー/ゴールド金具
・オレンジ/ブラック/レッド/イエロー/ブラウンの全5色
・日本製
・品番 094-042
・税込価格 ¥99,000
おすすめポイント
ブッテーロ ハッチの上質な表情
細かな型押しによる立体感と、本革ならではの存在感を楽しめます。
傷が目立ちにくい
型押しによる凹凸があるため、平滑な革と比較して日常使用で生じる細かな傷が目立ちにくい仕様です。
2WAY仕様
ショルダーストラップを着脱することで、クラッチバッグとショルダーバッグを使い分けられます。
ピッグスエード内装
外装だけでなく、内装にも天然皮革を使用。柔らかなピッグスエードの質感を楽しめます。
日本製
日本の職人が一つひとつ丁寧に仕立てた、GINZA TANIZAWA TOKYOの日本製本革バッグです。
ご使用上の注意
本製品は天然の牛革および豚革を使用しております。
そのため、血筋(血管の跡)・トラ(シワ模様)・色ムラ・シボ・細かな傷などが見られる場合がございますが、これらは天然皮革ならではの証であり、不良品ではございません。
一枚一枚異なる表情を持つ革本来の個性としてお楽しみください。
型押しレザーは、平滑な革と比較して細かな傷が目立ちにくい素材ですが、強い摩擦や衝撃によって傷が生じる場合があります。
また、水濡れや汗、摩擦により色移りやシミが生じる場合がありますのでご注意ください。
オプションを選択























