سعدت بلقائك، أنا يوشيرو تانيزاوا، مالك الجيل الخامس!

سعدت بلقائك، اسمي يوشيرو تانيزاوا، الجيل الخامس من جينزا تانيزاوا طوكيو.
شكرا لكم لزيارة موقعنا الرسمي.

لقد قمنا مؤخرًا بتجديد صفحتنا الرئيسية الرسمية. من الآن فصاعدا، سأكتب مدونتي الخاصة على هذه الصفحة. على الرغم من أننا نعيش في عالم حيث مواقع التواصل الاجتماعي هي الاتجاه السائد، إلا أنني أود أن أحاول إيصال رسالتي بعناية وبكلماتي الخاصة.

يصادف هذا العام الذكرى السنوية الـ 150 لشركتنا، GINZA TANIZAWA TOKYO.
شكرا جزيلا على رعايتك المستمرة.

تأسست الشركة في عام 1874، خلال النهاية المضطربة لفترة إيدو في السنة السابعة من ميجي وفترة إيدو، عندما بدأ المؤسس تيزو تانيزاوا العمل تحت اسم متجر تانيزاوا للحقائب. في ذلك الوقت، لم يكن حرف الكانجي الذي يعني "حقيبة" مستخدمًا، وكان أول متجر متخصص في الحقائب في اليابان يعرض كلمة "حقيبة".

لاحقًا، مع تغير الملابس، أصبحت كلمة "حقيبة" شائعة في اليابان، إلى جانب كلمة كانجي "حقيبة". في عام 1894، اندلعت الحرب الصينية اليابانية، ودخلت اليابان في فترة من الاضطراب. ومن بينهم، قام الجيل الثاني، كوشيتشي تانيزاوا، بإنشاء حقيبة دالاس على أمل السلام.

في هذه الأوقات المضطربة، حملنا شعار "SYMBOL OF PEACE DULLES BAG" على أرفف متاجرنا وقمنا بتسليم الحقائب في جميع أنحاء اليابان. لقد تغلبنا على صعوبات مثل زلزال كانتو الكبير وحرب المحيط الهادئ حتى وصلنا إلى يومنا هذا. سوف أحمل عصا المسؤولية الثقيلة باعتباري مالك متجر غينزا تانيزاوا طوكيو من الجيل الخامس في عصر ريوا.

إن ما ورثناه من أسلافنا والأجيال الثانية هو الإيمان بأن «المتاجر العريقة تستمر في تحدي العصر». الاتجاهات في العالم تتغير باستمرار. نحن نؤمن بأن مواجهة هذه التغييرات هي أهميتنا الاجتماعية باعتبارنا متجرًا راسخًا للحقائب.

لذلك، كانت الخطوة الأولى في التحدي الذي أواجهه بوصفي مالكًا للجيل الخامس هي إطلاق ورشة عمل GINZA TANIZAWA TOKYO. في جينزا تانيزاوا طوكيو، سوف نعود إلى جذورنا ونبدأ في صنع الحقائب التي تجسد بصدق "روح ماكوتو". سوف نرحب بأربعة حرفيين في الثلاثينيات من العمر ومدير مصنع أسطوري في الخمسينيات من عمره لمواجهة التحدي المتمثل في صنع الحقائب "المصنوعة في جينزا" خارج نطاق "المصنوعة في اليابان". سوف نتلقى الطلبات الكاملة ونصنع حقائب تتحدى العصر، لذلك نأمل أن تستمتعوا معًا بعامنا الـ 151 من التاريخ.

ونحن نتطلع إلى رعايتك المستمرة.



جينزا تانيزاوا طوكيو
الجيل الخامس يوشيرو تانيزاوا