商品説明

創業1874年、**GINZA TANIZAWA TOKYO（銀座タニザワ）**が手掛ける、日本製の本革ハンドバッグです。

本体には、フランスの**Maison Fichet（メゾン・フィシェ）が取り扱う、上質な牛革「Taurillon Grain Togo（トリヨン・トゴ）」**を使用しています。

Maison Fichetは、1896年から6世代にわたり皮革を供給してきたフランスのメゾン。

トリヨン・トゴには若い雄牛の革が用いられ、革本来の銀面を残したフルグレインレザーです。

柔らかな手触りとしなやかさ、そして革表面に広がる表情豊かなシボが特徴。

その革本来の豊かな表情を活かし、装飾を抑えたシンプルで端正なフォルムに仕立てています。

特徴のひとつが、約420mmの長さを確保したハンドル。

手に持つハンドバッグとしてはもちろん、ハンドルをそのまま肩に掛けて持つことができる仕様です。

付属のショルダーベルトを取り付ける2WAYタイプではなく、バッグ本体のハンドルを長めに設計することで、手持ちと肩掛けの両方に対応しています。

荷物が増えた時や両手を空けたい時には肩掛けに。

きちんとした印象で持ちたい時には手持ちに。

パーツを付け替えることなく、その日の装いやシーンに合わせて自然に持ち方を変えられます。

本体サイズはW300 × H230 × D130mm。

コンパクトな横幅300mmながら、マチを130mm確保することで、日常に必要な荷物をまとめやすいバランスに仕上げています。

重量は約765g。

内装には、柔らかな質感を持つ**ピッグスエード（豚革）**を使用しています。

外装だけでなく、バッグを開いた際に見える内装にも天然皮革を採用。

外側のトリヨン・トゴとは異なる革の表情と質感を楽しめる仕立てです。

内装には、ファスナーポケット×1、カードポケット×1を配置。

鍵や小物などはファスナーポケットへ、カード類は専用のカードポケットへ収納でき、コンパクトなバッグの中を整理しやすい仕様です。

カラーは、ブラック・ネイビー・キャメルの3色展開。

ブラックとネイビーにはシルバー金具、キャメルにはゴールド金具を組み合わせ、それぞれの革色に合わせて印象を変えています。

トリヨン・トゴならではの豊かなシボは、シンプルなデザインだからこそ一層際立ちます。

トリヨン・トゴ × フルグレインレザー × ピッグスエード × 420mm肩掛けハンドル × 日本製。

フランスの上質な革と、日本の鞄づくり。

外装から内装まで天然皮革の質感を楽しみながら、手持ちでも肩掛けでも使いやすい、GINZA TANIZAWA TOKYOの本革ハンドバッグです。

━━━━━━━━━━━━━━━

素材について｜トリヨン・トゴ｜フルグレインレザー

本体には、フランスの**Maison Fichet（メゾン・フィシェ）が取り扱う「Taurillon Grain Togo（トリヨン・トゴ）」**を使用しています。

Maison Fichetは、1896年から6世代にわたり皮革を供給してきたフランスのメゾンです。

トリヨン・トゴには若い雄牛の革が用いられています。

革本来の銀面を残したフルグレインレザーで、天然皮革ならではの自然な表情を楽しめる素材です。

特徴は、柔らかな手触りとしなやかな質感、そして革表面に広がる表情豊かなシボ。

革の自然な凹凸によって陰影が生まれ、装飾を抑えたバッグにも奥行きのある表情を与えます。

トリヨン・トゴの特徴

・Taurillon Grain Togo
・若い雄牛の革を使用
・フルグレインレザー
・革本来の銀面を残した素材
・柔らかな手触り
・しなやかな質感
・表情豊かなシボ
・天然皮革ならではの個体差

天然皮革のため、シボの大きさや入り方、色合いなどには一点ごとに違いがあります。

均一ではない、一枚一枚異なる革の個性もお楽しみください。

━━━━━━━━━━━━━━━

Maison Fichet｜フランスのレザー

トリヨン・トゴを取り扱うのは、フランスのMaison Fichet（メゾン・フィシェ）。

1896年から6世代にわたり皮革を供給してきた歴史を持つメゾンです。

GINZA TANIZAWA TOKYOでは、そのMaison Fichetが取り扱う「Taurillon Grain Togo」を採用。

フランスから届いた上質な革を、日本の職人が丁寧にハンドバッグへと仕立てています。

フランスの革と、日本の鞄づくり。

素材そのものの美しさを、日常で楽しんでいただける一品です。

━━━━━━━━━━━━━━━

約420mmの肩掛けハンドル

本モデルは、別途ショルダーベルトを取り付ける2WAYバッグではありません。

バッグ本体のハンドルを約420mmに設定し、手持ちだけでなく、そのまま肩に掛けられる仕様にしています。

手に持てば、端正なハンドバッグとして。

肩に掛ければ、移動時にも持ちやすい肩掛けバッグとして。

ショルダーベルトを取り付けたり外したりする必要がなく、日常の動きに合わせて自然に持ち方を変えることができます。

移動中に両手を空けたい時や、荷物を肩で支えたい時にも便利です。

「ハンドバッグらしい佇まい」と「肩掛けできる実用性」。

その両方をひとつのハンドルで実現した設計です。

━━━━━━━━━━━━━━━

W300 × H230 × D130mm

本体サイズは、W300 × H230 × D130mm。

横幅300mm、高さ230mmのコンパクトなフォルムに対して、マチは130mmを確保しています。

横方向へ大きく張り出しすぎないサイズ感でありながら、しっかりと奥行きを持たせることで、日常に必要な荷物をまとめやすい設計です。

重量は約765g。

日常のお出かけから仕事まで、幅広いシーンに取り入れやすいサイズに仕上げています。

━━━━━━━━━━━━━━━

内装｜ピッグスエード

内装には、**ピッグスエード（豚革）**を使用しています。

柔らかく、温かみを感じられる質感が特徴です。

外装には、豊かなシボが美しいトリヨン・トゴ。

内装には、柔らかなピッグスエード。

バッグの外側だけでなく、開いた時に見える内側まで天然皮革を使用することで、異なる革の質感をひとつのバッグで楽しめる仕立てとしています。

外装はトリヨン・トゴ。
内装はピッグスエード。

素材の組み合わせも、このハンドバッグの魅力です。

━━━━━━━━━━━━━━━

シンプルで使いやすい内装収納

内装には、

・ファスナーポケット × 1
・カードポケット × 1

を配置しています。

鍵や小物など、バッグの中で分けておきたいものはファスナーポケットへ。

カード類は専用のカードポケットへ。

コンパクトなバッグだからこそ、必要な収納をシンプルに配置し、日常の荷物を整理しやすい仕様にしています。

━━━━━━━━━━━━━━━

3色のカラーバリエーション

本モデルは、ブラック・ネイビー・キャメルの3色を展開しています。

革色に合わせて、金具のカラーも変えています。

ブラック

シックで引き締まった印象のブラック。

シルバー金具を組み合わせることで、端正ですっきりとした印象に仕上げています。

トリヨン・トゴの立体的なシボと陰影を、落ち着いた印象で楽しめるカラーです。

ネイビー

落ち着きがありながら、ブラックとは異なる柔らかな印象を楽しめるネイビー。

ブラックと同様に、シルバー金具を採用しています。

ビジネスから休日まで取り入れやすいカラーです。

キャメル

本革らしい温かみを感じられるキャメル。

ゴールド金具を組み合わせ、革の色合いに華やかさと上品さを加えています。

トリヨン・トゴの豊かなシボも楽しみやすいカラーです。

━━━━━━━━━━━━━━━

シンプルだから、革の表情が際立つ

本モデルは、トリヨン・トゴそのものの表情を活かすため、装飾を抑えたシンプルなフォルムに仕立てています。

革の表面に広がるシボ。

柔らかな手触り。

しなやかな質感。

そして、カラーによって変化する印象。

装飾に頼るのではなく、素材そのものをデザインとして楽しむ本革ハンドバッグです。

ビジネススタイルから休日のお出かけまで、装いに合わせやすく、日常に自然に取り入れられるデザインを目指しています。

━━━━━━━━━━━━━━━

商品詳細

商品名
トリヨン・トゴ 肩掛けハンドバッグ

ブランド
GINZA TANIZAWA TOKYO（銀座タニザワ）

品番
確定後掲載

カラー
ブラック／ネイビー／キャメル

外装素材
トリヨン・トゴ（Taurillon Grain Togo／牛革）

革仕様
フルグレインレザー

革取扱元
Maison Fichet（メゾン・フィシェ）／フランス

内装素材
ピッグスエード（豚革）

サイズ
W300 × H230 × D130mm

重量
約765g

ハンドル
長さ：約420mm
肩掛け対応

内装収納
ファスナーポケット × 1
カードポケット × 1

金具カラー
ブラック：シルバー金具
ネイビー：シルバー金具
キャメル：ゴールド金具

仕様
手持ち／肩掛け対応
※付属ショルダーベルトを使用する2WAY仕様ではありません。

生産国
日本

━━━━━━━━━━━━━━━

このバッグの特徴

・創業1874年 GINZA TANIZAWA TOKYO
・日本製
・トリヨン・トゴ（Taurillon Grain Togo）を使用
・フランス Maison Fichet取扱いのレザー
・若い雄牛の革を使用
・フルグレインレザー
・革本来の銀面を残した素材
・柔らかな手触り
・しなやかな質感
・表情豊かなシボ
・内装にピッグスエード（豚革）を使用
・約420mmの肩掛け対応ハンドル
・手持ち／肩掛けに対応
・W300 × H230 × D130mm
・重量 約765g
・ファスナーポケット × 1
・カードポケット × 1
・ブラック／ネイビー／キャメルの3色展開
・ブラック：シルバー金具
・ネイビー：シルバー金具
・キャメル：ゴールド金具
・天然皮革ならではの一点ごとに異なる表情

━━━━━━━━━━━━━━━

おすすめポイント

トリヨン・トゴ｜フルグレインレザー

フランスのMaison Fichetが取り扱う「Taurillon Grain Togo」を使用。

若い雄牛の革を用い、革本来の銀面を残したフルグレインレザーです。

柔らかな手触りとしなやかさ、表情豊かなシボが、シンプルなフォルムに上質な存在感を与えます。

約420mmの肩掛けハンドル

ハンドルは約420mm。

手持ちだけでなく、ハンドルをそのまま肩に掛けられる長さに仕上げています。

ショルダーベルト不要

別途ショルダーベルトを取り付ける構造ではなく、本体ハンドルで肩掛けが可能。

付け替えの手間なく、手持ちと肩掛けを自然に使い分けられます。

W300mmのコンパクトなフォルム

W300 × H230 × D130mm。

横幅を抑えながら130mmのマチを設け、コンパクトさと収納力のバランスを考えたサイズです。

ピッグスエード内装

内装にも天然皮革のピッグスエードを採用。

バッグを開いた時にも、柔らかな革の質感を楽しめます。

3色それぞれに合わせた金具

ブラック・ネイビーにはシルバー金具。

キャメルにはゴールド金具。

本体カラーに合わせて金具の印象まで変えています。

日本製

フランスのMaison Fichetが取り扱うトリヨン・トゴを、日本の職人が丁寧にハンドバッグへと仕立てています。

━━━━━━━━━━━━━━━

ご使用上の注意

本製品は天然の牛革および豚革を使用しております。

そのため、血筋（血管の跡）・トラ（シワ模様）・色ムラ・シボ・細かな傷などが見られる場合がございますが、これらは天然皮革ならではの証であり、不良品ではございません。

また、天然皮革のため、一点ごとにシボの大きさや入り方、色合い、表情が異なります。

一枚一枚異なる革本来の個性としてお楽しみください。

水濡れや汗、摩擦により色移りやシミが生じる場合がありますのでご注意ください。

特に淡色の衣類との組み合わせや、革が濡れた状態でのご使用は、摩擦による色移りにご注意ください。

ご使用いただくことで革の表情も少しずつ変化していきます。

天然皮革ならではの風合いをお楽しみください。